Показаны сообщения с ярлыком beauty. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком beauty. Показать все сообщения

27 июня 2014 г.

Ombre hair project. Results.

Hi all! As I promised, the results of my ombre experiment. 
Yesterday we went to a concert in the Organ Hall - piano with chamber orchestra. It was great, I hope I will have occasions to go to such concerts more often. 
June seems to have forgotten that it's summer, so the outfit is not at all summerish - it was freezing cold. But I thought it was a good occasion to show my new hair. 
Tell me all you think about it and leave suggestions on how to style it maybe?
***
Приветик! Как я и обещала, результаты моего омбре эксперимента. 
Вчера мы ходили на концерт в Органный зал - фортепиано с камерным оркестром. Было замечательно, и я надеюсь что у меня будет возможность ходить на такие концерты чаще.
Июнь похоже забыл что он лето, поэтому наряд не очень летний - было очень холодно. Но я решила что это не помешает показать вам мой новый цвет волос.
Скажите мне что вы думаете и оставляйте предложения о том что можно творить с такими волосами :)











Share your thoughts here, or here, or here.
***
Делитесь идеями здесь, или здесь, или здесь.


25 июня 2014 г.

Ombre hair project. Research.

Hi there! As you have seen recently, I came up with a makeover for my blog. It was inspiring, so I decided to change my own look and try an ombre on my hair. Here is my research that I've done. My hair is very dark, so I really needed to see examples on dark hair, although it looks awesome when the ends are really blond. But look at this, bleached dark is also not that bad :) 
***
Приветик! Как вы верно заметили, недавно я преобразила блог. Надеюсь вам понравилось. Было вдохновляюще, и я решила сделать что-нибудь и для себя и покрасить волосы в омбре. Тут я представила свое проведенное исследование. У меня очень темные волосы, поэтому мне нужны были примеры с похожим цветом, хотя блондинистые концы смотрятся очень классно на русых волосах. Но и обесцвеченный темный цвет тоже хорош, нет? Посмотрите :)

I have a straight haircut, no layers, nothing. But I think, for ombre, something like this suits more. Maybe I'll get a similar cut some time soon. What do you think?
***
Стрижка у меня прямая, без лесенки, до плеч. Но я думаю, для омбре лучше подойдет что-то вроде этого, как думаете?

The next post will be about results, and I will be expecting your opinions on that one :)
All the pictures are taken from Pinterest. You can also check my whole board of hair ideas there. Thank you!
***
Следующий пост будет о результатах, и там я буду ждать от вас оценок :)
Все изображения взяты с Pinterest. Вы также можете посмотреть мою доску идей о волосах. Спасибки!