Показаны сообщения с ярлыком spring. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком spring. Показать все сообщения

20 мая 2014 г.

Spring Trench

A short one here. About a trench. I love it, especially for the price that I got it at C&A. In general this store has huge discounts when in sales. And here it was, the trench, so suitable for a walk in blooming May at the Memorial. It wasn't neither too hot, nor chilly to wear anything more solid.
***
На сей раз коротко. Про плащ. Очень он мне нравится, тем более за ту цену за которую я его взяла в C&A. У них вообще хорошие цены в сезон скидок, есть чем поживиться. И вот тренч пришелся кстати для весенней майской цветущей прогулки на Мемориале. Было не жарко, но и не холодно чтобы одеть что-то плотнее.



Trench/Тренч - С&A; Jeans/Джинсы - Tex; Keds/Кеды - H&M.

10 марта 2014 г.

Весна пришла, встречаем


March 8th

Created with polyvore.com
Here is approximately what I wore on Saturday. Went shopping with mom, but didn't have a chance to take photos of the outfit. Frankly, I'm quite shy to do it. Don't feel sure about the outfit, the pose... Quite a non-blogging attitude, huh =) Could you give me hints on how to overcome it?
***
Вот примерно так я оделась в субботу на шоппинг с мамой. Не удалось запечетлеть реальный образ. Честно говоря, стесняюсь. Не совсем подходящее чувство для блоггера, правда? =) Не подскажите как от этого избавиться?


And here are some moments I found in my phone photos. My nails this week, the pizza I made like a pro and the flowers we got with mom and grandma for the International Women's Day from dad.
***
А это несколько моментов выбраных с телефона - перебрала и почистила фотографии. Мои ногти на прошедшей неделе, пицца приготовленная папе на 23 февраля и цветы полученые на 8 марта.