12 февраля 2011 г.

Продолжим с сетами. Парочка прогулочных сетов. Никогда не понимала как можно ходить на прогулку на каблуках, поэтому предлагаю только обувь на низком ходу.

Let's continue with the sets. A couple of those for long city walks. Never knew how is it possible to walk long distances on high heel, that's why here I suggest only flat shoes.

All day long.


Последнее время очень люблю серый цвет. Как сказал один мудрый человечек, хочется выделяться не столько одеждой, сколько чем-то внутренним - умом, юмором, сообразительностью, легкостью. Вот и вышло что серый и черный стали излюбленными цветами в моем гардеробе. Но это совсем не значит что я подалась в серые мыши. На мой взгляд, это одни из самых стильных цветов. Шанель вот тоже предпочитала именно черный. Ведь именно на простом фоне ярко расцветают оттенки личности. Суть не в цвете, а в том как его преподнести.

Lately, I came to love the grey color. As a wise person told once, it's more cool to be noticed not for your clothes but for the things inside, like intelect, humour, acumen, ease. That's how black and grey became my favorite colors in my garderobe. But that doesn't mean at all that I tend to become a grey mouse. It's just that these colors are truthfully what I believe to be the most stylish ones. Even Chanel prefered black above all the others. Because on its background the shades of the personality can bloom. The important thing is not the color but the way you present it.

Sunny outdoors.
Sunny Outdoors

В наше время вернулась мода на бананы. Брюки-бананы и всяческие их разновидности покорили улицы самых модных городов. В этом сете представлены 2 варианта. Один на лето и другой на более прохладную погоду, предположительно на раннюю весну. Оба комплекта созданы на контрасте который я когда-то считала очень неудачным - комбинация коричневого с синим. Сегодня я очень уважаю эту классическую ковбойскую ноту и думаю она понравится и вам в этом совсем не ковбойском примере. Кольцо с росписью как на классическом английском фарфоре и блюза в мелкий цветочек придают образу нежности про которую не стоит забывать.

Today the fashion for banana pants is back. Banana pants and their different variations have conquered the streets of all the fashion capitals. In this set, 2 variants are presented using the same pants. One is for the summer and the other for something colder like early spring. Both complects are based on a contrast that I used to consider very failed - the combination of brown and blue. But now I'm very respectfull towards this classical cowboy note and I hope you enjoy it too. The ring with a english-china-like painting and the flowered shirt brings some tenderness that should not be forgotten.

Комментариев нет:

Отправить комментарий